一曰不孝（一）

　　这年，平岁又结了一门良缘：按照吕宋岛的民间传统，这是他的第五房姨太太。

　　“老爷，最近我天天烧心--胃壁怕是扛不住呀。这五个人，就一个胃...”

　　说话的是大太太，也就是平岁的正房。她做[迁居]的时候，大夫失了手；让这位来自宿务市的女人自此落下了癫痫的毛病。

　　这番关于消化系统的啰嗦，来自于身为合法妻子的、不敢直言的抱怨--短短一年半的光景，平岁就纳了足足三房妾。

　　正房和最受宠的三姨......